{"id":533,"date":"2017-10-24T15:29:23","date_gmt":"2017-10-24T14:29:23","guid":{"rendered":"http:\/\/sinstorf-hilft.de\/?p=533"},"modified":"2017-10-24T16:02:44","modified_gmt":"2017-10-24T15:02:44","slug":"erste-begegnung-mit-fluechtlingen-in-sinstorf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinstorf-hilft.de\/?p=533","title":{"rendered":"Erste Begegnung mit Fl\u00fcchtlingen in Sinstorf"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
Als Mitglied der Fl\u00fcchtlingsinitiative Sinstorf hilft!<\/strong> war ich froh zu h\u00f6ren, dass die neu gebaute Unterkunft am Sinstorfer Kirchweg 61 nun endlich am 04. Oktober 2017 bezogen werden sollte. Da ich innerhalb der Initiative f\u00fcr das Thema \u201cLotsen\u201d zust\u00e4ndig bin, wollte ich mir selber ein Bild verschaffen, was unsere neuen Nachbarn ben\u00f6tigen und wie wir ihnen helfen k\u00f6nnen. Deshalb fuhr ich am Mittwoch (04.10.) nach der Arbeit direkt zur Unterkunft, wo mir die Standortleiterin kurz berichtetet, dass im Laufe des Tages die ersten 34 Fl\u00fcchtlinge aus der Erstaufnahme Harburger Poststra\u00dfe in die Containerwohnungen in Sinstorf eingezogen waren. Zur Kontaktaufnahme empfahl sie mir, bei einer syrischen Familie zu klingeln, die mit ihren Kindern gerade fr\u00f6hlich aus einem der Fenster schaute.<\/div>\n

 <\/p>\n

\u00a0\"\"<\/a><\/div>\n

 <\/p>\n

Die T\u00fcr wurde mir von der kleinen, ca. 5 j\u00e4hrigen Tochter ge\u00f6ffnet, die mich anl\u00e4chelte und gleich in die K\u00fcche f\u00fchrte. Dort bot mir der Vater einen Stuhl an und holte seine Frau, da die besser Englisch sprach. Nachdem ich kurz erkl\u00e4rt hatte, dass ich zur Hilfsinitative geh\u00f6re, fragte ich, was sie brauchen oder wissen m\u00f6chten.<\/div>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n
Zuerst interessierte sie, ob es in der N\u00e4he einen Kinderarzt gibt, um die Impfungen f\u00fcr ihre T\u00f6chter fortzuf\u00fchren. Sie sprach dabei sehr gutes Englisch, weil sie in Syrien Englisch studiert hatte, ihr Mann hatte dort Landwirtschaft gelernt und war etwas ruhiger. Deutsch hatten sie bisher noch nicht richtig gelernt, ihre Sprachkurse sollen aber bald starten. Als Unterst\u00fctzung der Sprachentwicklung waren Sie sehr an Deutsch-Konversationskursen interessiert, wie sie auch von unserer Initiative angeboten werden. Sie fragte des weiteren nach Einkaufsm\u00f6glichkeiten, Freizeitangeboten im Stadtteil f\u00fcr ihre T\u00f6chter, nach einem Schach-Club f\u00fcr ihren Mann, und nach Fahrr\u00e4dern zur besseren Mobilit\u00e4t.<\/div>\n

 <\/p>\n

Als ich ihr erkl\u00e4rte, dass unsere Initiative den Fl\u00fcchtlingen gebrauchte Fahrr\u00e4der<\/a> gegen eine Schutzgeb\u00fchr anbietet, fand sie das klasse. Sie erwarten nicht, alles umsonst zu bekommen, sondern sind bereit, mit dem Geld von der Beh\u00f6rde auch f\u00fcr Anschaffungen und Freizeitaktivit\u00e4ten zu bezahlen. Gerne m\u00f6chten sie auch selber anderen Menschen helfen, solange sie noch keine bezahlte Arbeit haben.<\/div>\n
<\/div>\n
\"\"<\/a>
Fahrradwerkstatt Integrationsinitiative Sinstorf hilft! Foto: Weitzing<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Zwischendurch kamen auch noch andere Fl\u00fcchtlinge aus den Nachbarwohnungen zu unserem Gespr\u00e4ch in der K\u00fcche dazu und stellten Fragen. Die Familien sind untereinander bereits befreundet, weil sie l\u00e4ngere Zeit gemeinsam in der Erstaufnahme in der Harburger Poststra\u00dfe gewohnt haben.<\/div>\n

 <\/p>\n

Zum Kontakt mit Freunden und mit der Heimat h\u00e4tten sie alle sehr gerne WLAN in der Unterkunft, was dort aber bisher noch nicht verf\u00fcgbar ist. Dabei k\u00f6nnten sie sich auch mit mehren Familien zusammen einen Anschluss teilen, allerdings ist noch unklar, ob es auf dem Gel\u00e4nde dazu passende Telefonkabel gibt.<\/div>\n

 <\/p>\n

Einige der Fragen konnte ich bereits vor Ort kl\u00e4ren, indem ich auch auf unsere Stadteilkarte<\/a> im Willkommens-Ordner verwies, auf der Kinderg\u00e4rten, Superm\u00e4rkte, Spielpl\u00e4tze und vieles weitere mit Symbolen verzeichnet ist.\u00a0 Zu anderen Fragen musste ich mich erst erkundigen oder sie innerhalb unserer Gruppe weitergeben. So kennen wir erste konkrete Themen, bei denen unsere Hilfe ben\u00f6tigt wird. F\u00fcr weitere direkte Kontakte haben wir Emailadressen ausgetauscht.<\/div>\n

 <\/p>\n

Insgesamt habe ich mich ca. eine Stunde sehr nett mit den beiden unterhalten und freue mich auf weitere Kontakte mit unseren neuen Nachbarn. Dabei hoffe ich auf weitere Unterst\u00fctzung der Anwohner aus Sinstorf, Marmstorf und R\u00f6nneburg, die sich z.B. als Lotsen, bei Deutschkursen oder in der Fahrradwerkstatt engagieren m\u00f6chten!<\/div>\n

 <\/p>\n

Felix Krug v. Nidda<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Als Mitglied der Fl\u00fcchtlingsinitiative Sinstorf hilft! war ich froh zu h\u00f6ren, dass die neu gebaute Unterkunft am Sinstorfer Kirchweg 61 nun endlich am 04. Oktober 2017 bezogen werden sollte. Da …<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-533","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lotsen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinstorf-hilft.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinstorf-hilft.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinstorf-hilft.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinstorf-hilft.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinstorf-hilft.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=533"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sinstorf-hilft.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":549,"href":"https:\/\/sinstorf-hilft.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/533\/revisions\/549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinstorf-hilft.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinstorf-hilft.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinstorf-hilft.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}